Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Sollten Sie nach der Suche auf der Website und dem Lesen der Antworten immer noch eine Frage haben, können Sie jederzeit Kontakt mit uns aufnehmen.

Das sind sie:

Fairtrade Original ist eine Stiftung ohne Gewinnerzielungsabsicht nach niederländischem Recht. Gewinn, den die Stiftung macht, wird in unsere Arbeit investiert, hier und bei unseren Handelspartnern.

Wir sind Lizenznehmer der Stiftung Max Havelaar und führen ihr Fairtrade-Siegel auf allen Produkten in unserem Lebensmittelsortiment, für die das Siegel existiert. Die beiden Stiftungen arbeiten zusammen, sind aber zwei separate, unabhängige Organisationen.

Fairtrade Original ist eine Handelsorganisation mit einer Eigenmarke. Die Stiftung Max Havelaar vergibt das Siegel, produziert oder verkauft aber selbst keine Produkte.

Fair Trade Original is een handelsorganisatie met ons eigen merk. Stichting Max Havelaar verleent het keurmerk en produceert of verkoopt zelf geen producten.

Fairtrade Original ist eine Stiftung und arbeitet nicht gewinnorientiert. Sollten wir Gewinne erwirtschaften, investieren wir diese in unsere Arbeit sowie in unsere Handelspartner im Ursprung.

Es kann vorkommen, dass wir für bestimmte Projekte externe Zuschüsse bekommen, dies geschieht aber nur in kleinem Ausmaß. Aktuell sind alle unsere Aktivitäten über unsere Arbeit selbst finanziert.

Diese Informationen finden Sie auf der Verpackung unserer Produkte und auf den Produktseiten dieser Website.

Bitte lesen Sie zunächst die Informationen über unsere Organisation und unsere Arbeitsweise auf dieser Website. Sehen Sie sich zum Beispiel die Seiten „Woher kommen die Produkte?“ und „Unsere Geschichte“ an. Im Geschäftsbericht finden Sie den Jahresabschluss und eine klare Übersicht über unsere Tätigkeiten im vergangenen Jahr. Wenn Sie danach noch Fragen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Wir verfügen nicht über Informationspakete oder Werbematerialien, die wir Ihnen zusenden können. Viel Erfolg bei Ihrer Arbeit!

Fairtrade-Produkte entsprechen strengen Umweltanforderungen. Wo nötig, helfen wir unseren Handelspartnern dabei, diese zu erfüllen. Aber nicht all unsere Produkte sind Bio-zertifiziert. In den größeren Produktgruppen, wie Kaffee und Schokolade, bieten wir Bio-Varianten an. Für Tee gilt, dass alle Varianten ökologisch angebaut werden. Auf den Produktseiten sehen Sie, welche Produkte aus ökologischem Anbau stammen.

Produkte

Diese Informationen finden Sie auf der Verpackung unserer Produkte und auf den Produktseiten dieser Website.

Fairtrade-Produkte entsprechen strengen Umweltanforderungen. Wo nötig, helfen wir unseren Handelspartnern dabei, diese zu erfüllen. Aber nicht all unsere Produkte sind Bio-zertifiziert. In den größeren Produktgruppen, wie Kaffee und Schokolade, bieten wir Bio-Varianten an. Für Tee gilt, dass alle Varianten ökologisch angebaut werden. Auf den Produktseiten sehen Sie, welche Produkte aus ökologischem Landbau stammen.

Alle unsere Konservendosen sind BPA-frei. Wir wählen für unsere Produkte bewusst Konservendosen, die BPA-NI (non-intent) sind. Dies sind Konservendosen, für die bei der Produktion kein BPA verwendet wird. Um dies sicherzustellen, bitten wir die Hersteller der Konservendosen um eine Erklärung, dass dies wirklich der Fall ist. Zudem werden Analysen durchgeführt, sodass wir sicher sein können, dass auch wirklich kein BPA in den Produkten, die in den Konservendosen verpackt sind, nachgewiesen werden kann.

Organisation

Fairtrade Original ist eine Stiftung ohne Gewinnerzielungsabsicht nach niederländischem Recht. Gewinn, den die Stiftung macht, wird in unsere Arbeit investiert, hier und bei unseren Handelspartnern.

Wir sind Lizenznehmer der Stiftung Max Havelaar und führen ihr Fairtrade-Siegel auf allen Produkten in unserem Lebensmittelsortiment, für die das Siegel existiert. Die beiden Stiftungen arbeiten zusammen, sind aber zwei separate, unabhängige Organisationen.

Fairtrade Original ist eine Handelsorganisation mit einer Eigenmarke. Die Stiftung Max Havelaar vergibt das Siegel, produziert oder verkauft aber selbst keine Produkte.

Fairtrade Original ist eine Stiftung und arbeitet nicht gewinnorientiert. Sollten wir Gewinne erwirtschaften, investieren wir diese in unsere Arbeit sowie in unsere Handelspartner im Ursprung.

Es kann vorkommen, dass wir für bestimmte Projekte externe Zuschüsse bekommen, dies geschieht aber nur in kleinem Ausmaß. Aktuell sind alle unsere Aktivitäten über unsere Arbeit selbst finanziert.

Unser Gewinn bedeutet ein besseres Leben für die Menschen, mit denen wir gemeinsam arbeiten.
Erfahre mehr über uns